Här är det bäst att bo i Augustów
Augustów är en liten och grön stad i nordöstra Polen, känd för sina sjöar, kanaler och lugna semesterkänsla. Var du ska bo beror främst på om du vill ha nära till stadsliv, badplatser eller natur. Det finns gott om hotell i Augustów för både familjer, par och kompisgäng.
För dig som vill bo centralt
Om du vill ha gångavstånd till restauranger, caféer och stadens vardagsliv är centrum det mest praktiska valet.
nära butiker, uteserveringar och kollektivtrafik
smidigt för en kort weekend
passar bra om du vill kombinera stadspuls med promenader längs vattnet
Det här området passar extra bra för förstagångsbesökare som vill ha allt nära.
För familjer: vid sjöarna och kanalen
Om du reser med barn är områden nära vattnet ofta ett riktigt bra val. Här är tempot lugnare och det finns mer plats att koppla av.
nära promenadstråk, grönområden och båtturer
bra läge för sommarsemester med bad och uteliv
ofta mer avslappnad känsla än mitt i centrum
Ett boende nära Augustówkanalen eller sjöstränderna brukar fungera fint för familjer som vill ha en enkel och naturnära vistelse.
För vänner och kvällsliv
Reser du med kompisar och vill ha nära till barer, restauranger och livligare kvällar är centrum och området runt strandpromenaden bäst.
enkelt att gå mellan middag, drinkar och kvällsnöjen
mer rörelse under högsäsong
bra bas om ni vill kombinera aktivitet på dagen med sociala kvällar
Augustów är ingen stor feststad, men under sommaren finns det gott om ställen med härlig semesterstämning.
För bättre pris och lugnare tempo
Om du vill hitta bättre värde kan det vara smart att titta strax utanför de mest centrala delarna.
Du kommer ofta fortfarande nära naturen, samtidigt som priserna kan vara snällare än vid de mest populära vattennära lägena.
För en stillsam paus i naturen
Vill du vakna till fågelsång och ha skog och vatten runt hörnet, välj ett boende i utkanten av Augustów eller nära sjöarna utanför centrum.
perfekt för par och den som söker avkoppling
nära cykling, paddling och promenader
passar särskilt bra under vår och sommar
Det är ett toppenval om du vill uppleva den lugnare sidan av Augustów och verkligen komma ner i varv.