Hotell i Hamburg

Sevärdheter:

Miniatur Wunderland

Den största modelljärnvägsutställningen i världen, Miniatur Wunderland, firade sitt 10-årsjubileum 2010 och är det perfekta valet för en rolig familjeutflykt. Här kan du se hundratals tåg och mer än 200 000 människofigurer över många tematiska sektioner från länder och regioner över hela världen.

Museer – två förslag

På Hamburgs museum kan du upptäcka Hamburgs historia från den tidigmoderna tiden till 1900-talet och lära dig om några av de viktigaste händelserna i stadens historia, från branden 1842 till Weimarrepubliken på 1920-talet. Om du är intresserad av att se några fängslande konstsamlingar, gå till Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, som visar många imponerande föremål från 1500-talet till 1900-talet, allt från porslin från 1600-talet till art nouveau-skulpturer från tidigt 1900-tal.

Reeperbahn

Nästan en kilometer lång, var Reeperbahn en gata som The Beatles regelbundet besökte innan de blev berömda, och den är hem till många livliga barer och nattklubbar. Reeperbahn Festival, en av stadens höjdpunkter och en av de mest prestigefyllda musikfestivalerna i Europa, äger rum här och inkluderar hundratals konserter från några av världens ledande musiker.

Boende i staden

Njut av förstklassig gästfrihet och vackra interiörer på det populära Park Hyatt Hamburg, eller överväg att boka ett rum på Steigenberger Hotel Hamburg eller Le Meridien Hamburg, två andra högt värderade Hamburg-hotell. Andra toppklassiga ställen att bo på i staden inkluderar det prisvärda och elegant presenterade ARCOTEL Onyx, det sofistikerade Scandic Hamburg Emporio och det chica Sofitel Hamburg Alter Wall.

Äta ute i Hamburg

Njut av fantastisk fransk mat på Restaurant Haerlin, gå till Caramba Especial för utsökta spanska och portugisiska inspirerade rätter, eller välj Restaurant Hala om du älskar läckra libanesiska rätter. Restaurang Estancia Steaks erbjuder även andra frestande stekar, medan Liman Fish Restaurant är platsen att vara på om du är ute efter gudomlig skaldjur.

Guide till var du ska bo i Hamburg

Hamburg har många olika områden, och rätt läge kan göra resan både smidigare och roligare. Oavsett om du vill bo centralt, nära nöjen eller hitta bra värde finns det gott om hotell i Hamburg som passar olika typer av resor.

För dig som vill bo nära sevärdheterna

Altstadt och HafenCity passar perfekt om du vill ha nära till mycket.

• Altstadt är ett smart val för första besöket, med kort avstånd till shopping, stadens historiska delar och flera klassiska sevärdheter.

• HafenCity känns modernare och luftigare, med promenadstråk vid vattnet, spännande arkitektur och nära till Speicherstadt och Elbphilharmonie.

För familjer

Eimsbüttel är ett lugnare och mer lokalt område som brukar passa barnfamiljer extra bra.

• Grönare kvarter och mer avslappnad stämning

• Bra kommunikationer in till centrum

• Nära parker, caféer och familjevänliga utflykter

Även Winterhude är ett fint alternativ om ni vill bo lite stillsammare men ändå ha stadsliv inom räckhåll.

För vänner, nattliv och fart

Om resan handlar om barer, musik och sena kvällar är St Pauli det självklara området.

• Nära Reeperbahn och Hamburgs mest kända nöjesliv

• Mycket folk, energi och rörelse

• Passar bäst för dig som vill ha liv och rörelse runt hörnet

För en lite mer avslappnad men fortfarande social känsla är Schanzenviertel ett toppenval, med trendiga barer, caféer och en ung atmosfär.

För billigare hotell och bra värde

Vill du hålla nere budgeten utan att hamna för långt bort kan du kika på:

• St Georg – nära centralstationen och ofta praktiskt för en weekend

• Altona – bra kommunikationer, mer lokal känsla och ofta bättre värde än mitt i centrum

• Schanzenviertel – passar också bra om du vill kombinera prisvärd vistelse med restauranger och uteliv

För en lugnare vistelse

Om du hellre vaknar till ett lite lugnare tempo kan områden som Winterhude och delar av Altona passa bättre.

Här får du ofta:

• Mer avslappnad kvarterskänsla

• Trevliga restauranger och caféer utan den största turistpulsen

• Bra balans mellan citynära läge och lugnare kvällar

Kort sagt: välj Altstadt eller HafenCity för sightseeing, Eimsbüttel eller Winterhude för familj och lugn, St Pauli eller Schanzenviertel för nöjen och St Georg eller Altona om du vill hitta bra pris och smidigt läge.